Students Learn the ABCs of Alphabet-making

Students Learn the ABCs of Alphabet-making

College of Graduate Studies | Faculty of Education
Share Story Related Content Add to my report

In North America, literacy is critical for employment and economic success, but in Africa, it could mean the difference between life and death. In Northern Ghana, for example, the 10,000 people who speak the oral language Nabit are unable to understand and influence essential health care, government and education services delivered in one of the country’s 79 other recognized languages; one that is both oral and written.

But two UBC students are hoping to give Nabit speakers the tools they need to gain better access to services—and to preserve their own culture. Those tools come in the form of vowels and consonants. Fourth-year UBC undergraduate student Robyn Giffen and PhD candidate Vida Yakong, a native Nabit speaker from Northern Ghana, are literally creating an alphabet and writing system for Nabit. Without written documentation, the language is at risk of going extinct, and with it, its unique culture.

“For the Nabit-speaking people, literacy means pride and security,” says Yakong, who, in 2007, launched Project GROW (Ghana Rural Opportunities for Women) out of her master’s research, an initiative that aims to create economic opportunities for women in rural Ghana. “It would mean the preservation of culture and history, and it would mean a greater ability to control and influence essential services and government.”

The 52-letter writing system will help to reduce the 45-percent illiteracy rate, and give people the basic ability to sign their own name (a feat currently accomplished using fingerprints, considered degrading), and eventually, learn English. “Nabit speakers hope to learn both written Nabit and English, so it was beneficial for the writing systems to be similar,” says Giffen. “The establishment of a writing system is essential—it is an important tool to help empower both women and men, not only because they will able to sign their own name, but they’ll be able to read and write, a skill that should be considered a human right.” The idea for Giffen’s URA project was sparked by doctoral research by Cindy Bourne, PhD candidate, Faculty of Education, who — through her work with Project GROW and research on adult literacy in Northern Ghana — identified the desire and need for a writing system for Nabit. Robyn will be continuing the project as she begins her Master’s degree at UBC’s Okanagan campus this summer, 2013.

 

Related Content

Robyn Giffen and Vida Yakong Credit: Jody Jacob

In Africa, literacy can mean the difference between life and death.

Associated Commitment

Community Engagement

Associated Campus

Okanagan Campus

Twitter

#UBC doctoral candidates: Nominations for External Examiner form due June 2 for November 2017 graduation. https://t.co/J1PonmnGRZ
about 1 hours ago.
#UBC postdoc Patrick Thompson says that interconnected habitats will help preserve ecosystems on the move: https://t.co/2OhMjHGLfh
about 23 hours ago.
RT @projectseahorse: After a week of #FantasticalFishes are you convinced? Saving #syngnathids means saving the seas https://t.co/9S2YZqs5…
1 day ago.
Great opportunity for #UBC grad students. Deadline May 31. https://t.co/fdEgFZ8dgU
1 day ago.
Jake Chakasim, a doctoral student at @UBCscarp speaks about Indigenous design with RAIC Journal: https://t.co/xl2jZU8vsh
1 day ago.
Rock n roll all nite & study every day? See how #UBC ranks in @macleans list of universities' study/party balance: https://t.co/R9Zg9hmedk
1 day ago.
New theory by #UBC PhD students says expansion of the universe could be driven by energy of quantum vacuum: https://t.co/bsdxsixLkh
2 days ago.
Research by #UBCPSI scholar @ashleywhillans is cited in a @CNN article on recycling: https://t.co/Y98arb4rUI
2 days ago.
UBC postdoc Hilda de Jong helps uncover potential risks of common MS treatment in new study: https://t.co/Iw4Dg1Qz0v
2 days ago.
Have a wonderful long weekend, #UBC! The Graduate and Postdoctoral Studies offices are now closed. We'll re-open on… https://t.co/RmR5t8skLF
2 days ago.

Leave a Reply